Překlad "mě na chvilku" v Bulharština


Jak používat "mě na chvilku" ve větách:

Jen mě na chvilku obejmi Tony.
Прегърни ме, Тони. Само за минутка.
Řeknete "Omluvte mě na chvilku." - "Omluvte mě na chvilku."
Кажи "Извинете ме за момент". - "Извинеете ме за момент".
Vezmeš to za mě na chvilku?
Ще ме покриеш ли за минутка?
Poslyšte, nechte mě na chvilku s mým šamanem, ano?
Защо не ме оставите за минутка с моя талисман?
Jestli mě na chvilku omluvíte, musím jít zkontrolovat obchod.
Приятно ми е. Извинете ме. Трябва да отскоча до магазина.
Můžete mě na chvilku omluvit pane Spiner?
Ще ме извините ли за секунда, господин Спайнър?
Hey, omluvil bys mě na chvilku?
Би ли ме извинил за минутка?
Omluvte mě na chvilku, ministr financí zrovna přišel, hned budu zpátky.
Извинете ме за момент. Току що дойде Финансовия министър.
Oh, samozřejmě, omluvíte mě na chvilku?
Ъм, разбира се. Бихте ли ме извинили за малко?
Dobře, nechte mě na chvilku o samotě, ano?
Добре, оставете ме за малко сам. Става ли?
Dobře. Lestere, můžeš mě na chvilku omluvit?
Лестър, би ли ме извинил за секунда.
Poslouchej, Michelle, omluvíš mě na chvilku?
Виж, Мишел, ще ме извиниш ли за момент?
Omluvíte mě na chvilku, pane Brande?
Извинете ме за момент, г-н Бранд.
Buď na mě na chvilku hodný, prosím.
Отдели ми малко време, моля те.
Bobby, můžeš jít ke mě na chvilku?
Боби, ще дойдеш ли при мен за минутка?
Jen mě na chvilku přestaňte tlačit.
Просто спри да ме буташ за малко.
Jen mě na chvilku napadlo, že bych mohla ilustrovat knížky pro děti.
Исках да правя илюстрации за детски книжки.
Jenom u mě na chvilku zůstane, než se věci doma uklidní.
Просто е отседнал при мен за малко, докато нещата в тях се успокоят.
Nemohla jsi ani říct "omluvte mě na chvilku"?
Не можеш да кажеш, че искаш минута!
Mohla bys mě na chvilku omluvit?
Би ли ме извинила за секунда?
Slečno Erstwhile, pustíte mě na chvilku zpátky?
Мис Ърстуайл, ще позволите ли да се върна за секунда?
Co by řekl na to, koupit mi letenku do jihovýchodní Asie a nechat mě na chvilku zmizet v džungli?
Как би ме преценил, ако си купя самолетен билет до Югоизточна Азия и изчезна в джунглата за известно време?
Nějak mi to všechno do sebe nezapadá, ale zrovna jsem se to chtěla shlédnout tak mě na chvilku omluvte.
Въпреки че, не се чувствам готова, тъкмо се канех да гледам това. Така че, ако ме извиниш за секунда...
Dámy, necháte mě na chvilku o samotě s vašimi manželi?
Дами, ще ни дадете ли минутка на саме с мъжете ни?
Mohli byste mě na chvilku omluvit?
Ще ме извините ли за момент?
Protože jsi mě na chvilku vystrašila.
Защото за минута ме изплаши много.
Omlouvám se. Omluvíte mě na chvilku?
Ще ме извините ли за секунда?
2.8482840061188s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?